Skip to main content

Posts

Showing posts from October 13, 2014

Pferde in the Red Room

Some of my most treasured possessions are my vintage children's books, and among those my vintage children's horse books, and among those my vintage foreign language children's horse books. I have shelves full of french children's books which I will share in another post, but these in German and Swedish really catch my imagination. Probably something to do with the fact I can't understand them, and how I love the look of the words and the unfamiliar punctuation. I do know that one of them is the classic "Black Stallion" by Walter Farley which I've read in English a hundred times, as well as all the others in that series. I've never seen it in Swedish before! Evidently "Hasttamajaran" means "Black Stallion" in Swedish which could come in handy one day, you never know.



I know that "Pferde" is "Horses" in German, that much is obvious. This huge black and white photo book of German horses and poetry published in t…